C’est l’histoire d’un club de football en affaire avec un agent sportif (finalement ?) hors-jeu…
Un club français négocie avec un club allemand pour le transfert de l’un de ses joueurs, un agent sportif intervenant comme intermédiaire. Un accord est trouvé, mais après expiration du mandat de l’agent sportif… qui réclame néanmoins le paiement de sa commission…
« Non ! », refuse le club français : l’accord avec son homologue allemand a été trouvé à un prix et à des conditions bien différents de ceux négociés avec l’agent sportif. Il n’a donc pas de commission à lui verser. « Payez-moi ! », maintient pourtant l’agent sportif : si le transfert du joueur a eu lieu, c’est grâce à son intervention initiale. Il a donc droit à une commission sur le prix du transfert, même si son mandat avait expiré…
Un argument qui ne convainc toutefois pas le juge : parce que le transfert est survenu à la suite de négociations menées directement par les deux clubs, après l’expiration du mandat, et à un montant bien supérieur à ce qui a été négocié par l’agent sportif, il n’aura pas droit à sa commission !
